北京少年刘也在一场露天音乐会上巧遇来自日本的少女saki。不同的国家背景，不同的经历，同样孤单的成长经历，让两颗年轻的心渐渐靠近。然而这场拥有美好开端的异国恋情却没有一个完美的结局。