《容易忘记的名字》是韩国当代文坛实力派女作家金爱烂的首部散文集，呈现了作者自登上文坛以来，十七年间的文学生涯！作家以特有的细腻温暖笔触描写身边人的故事、自己和所爱的人们的故事，以及被遗忘的人的故事。第一部分为“呼喊我的名字”，包括16篇，内容为作者的成长和家庭的故事；第二部分为“和你一起呼唤的名字”，包括8篇，记录周围的文人朋友和作者对周围社会的深入观察；第三部分为“召唤我们的名字”，包含8篇，是金爱烂关于创作和文学的经验谈。由译者薛舟作序。

《奔跑吧，爸爸》是金爱烂首部短篇小说集，“金爱烂作品集”（共6本）第一本。由《我去便利店》《她有失眠的理由》《谁在海边随便放烟花》《永远的叙述人》《不敲门的家》《爱的问候》《弹跳跷》等9部短篇小说构成，涵盖了家庭问题，城市和年轻人，蜗居族，现代社会人际关系的冷漠等主题，作者用细微的观察、新鲜的感觉和丰富的细节，出色地描写了年轻人的日常生活和生命状态，再现了以创伤、痛苦、悲哀为代表词的韩国现代文学。

《滔滔生活》是韩国文坛实力派女作家金爱烂的第二部短篇小说集，由八个短篇小说构成。书中有面馆养大的女儿在首尔的半地下出租屋于雨水倒灌的窘境里肆意弹奏钢琴的故事，有大学毕业女生在辅导班任教过得既“社畜”又“蜗居”的人生，有城市青年囿于物质的缺乏无法与爱侣体面过圣诞节的现实……这些故事聚焦了城市中那些看似平常、边缘，实则每天都在与生活无声抗争的可敬的普通人，它们像在平淡无奇的日常生活中积聚起来的一汪水，借助作者充满想象力和智慧的文笔，读者映照出自己，品味出原来悲伤可以刻画得很平静，凄凉可以表现得很幽默。本书由中国作家、“未来文学家”奖得主张怡微撰写序言。

《你的夏天还好吗？》是金爱烂的第三部短篇小说集，共收入八篇作品。书中形形色色的人物大多面临绝境，赤裸裸地暴露在现实之中，却试图寻找渺茫的希望。尤其值得一提的是，其中五篇作品聚焦于三十岁左右的年轻女性，细腻地描摹了她们在爱情、友情、婚姻、工作等方面的心理状态，或许会激起中国女性读者的共鸣。作为韩国文坛最有代表性的女作家，金爱烂赢得了大量读者的喜爱，很大程度上归功于作品主人公的力量。本书由中国作家、“老舍文学奖”得主文珍撰写序言。

《外面是夏天》是金爱烂的第四部短篇小说集，共收入七篇作品。故事中的主人公大多在经历“失去”，失去孩子，失去父亲，失去能用母语与之交流的人……金爱烂似乎有意将这种种失去之痛揉碎，均匀地分布在字里行间，让痛感不时击中读者的心。在本书中，作者依旧保持着都市生活观察员和记录员的角色，叙述平实，贴近生活。《外面是夏天》是第四十八届东仁文学奖获奖作品，其中《沉默的未来》《您想去哪里》分别为作者赢得第三十七届李箱文学奖和第八届年轻作家奖。此次收入“金爱烂作品集”，邀请中国“人民文学奖·长篇小说奖”得主笛安撰写序言。

《你的夏天还好吗？》是作者的第三部短篇小说集，收入8篇作品。作为韩国文坛最有代表性的女作家，金爱烂赢得了大量读者的喜爱，很大程度上应该归功于作品主人公的力量。书中形形色色的人物大多面临绝境，赤裸裸地暴露在现实之中，但试图寻找更渺茫希望的艰苦奋斗的记录。尤其值得一提的是，本书中有的六篇都是以30岁左右的年轻女性为主人公，讲述了当下韩国处于此年龄段的女性在爱情、友情、自我等方面的心理状态。