不想就这样按着爷爷的安排过完自己的一生，金孝雅孤身一人离开爷爷的保护来到中国，对阳光帅哥穆若芹一见钟情，作为一个敢爱敢恨的现代女性，有心上人自然就要勇敢向前追了。可是，这个时不时冒出来跟自己作对的又是个什么意思啊？第一次见面，就毫不客气地骂她：“又胖又丑。”第二次见面，就毫不客气地挡她在门外：“我不要你。”她从小到大，还从来没见过这么幼稚而且斤斤计较的男生，每天除了欺负她就好像没有其他的事一般。