建议少点种地的章节，最近全都是种地，越看越没意思，虽说争天下确实是要重视这些，但这是小说，还是得注意情节，长篇大论的种地，没意思。
2025-01-14
暂无回复，赶快抢沙发吧
更多热帖推荐
- 经典重译之股票大作手回忆录(289)，原文(319): I explained the situation quite frankly to them．I said：“I am not going to take this step because I don't wish to pay you but because，in justice to both myself and you，I must put myself in a position to make money．I have been thinking of this solution off and on for over two years，but I simply didn't have the nerve to come out and say so frankly to you． It would have been infinitely better for all of us if I had．It all simmers down to this：I positively cannot be my old self while I am harassed or upset by these debts．I have decided to do now what I should have done a year ago．I have no other reason than the one I have just given you．” What the first man said was to all intents and purposes what all of them said．He spoke for his firm． “Livingston，”he said，“we understand．We realise your position perfectly．I'll tell you what we'll do：we'll just give you a release．Have your lawyer prepare any kind of paper you wish，and we'll sign it．” That was in substance what all my big creditors said．That is one side of Wall Street for you．It wasn't merely careless good nature or sportsmanship．It was also a mighty intelligent decision，for it was clearly good business．I appreciated both the good will and the business gumption． These creditors gave me a release on debts amounting to over a million dollars．But there were the two minor creditors who wouldn't sign off．One of them was the eight-hundred-dollar man I told you about．I also owed sixty thousand dollars to a brokerage firm which had gone into bankruptcy，and the receivers，who didn't know me from Adam，were on my neck early and late． 其他版本译文(319): 我坦诚地把现状讲给他们听：“我并不是因为不想还你们钱才采用这个方法，而是为了对我们双方都公平，我要先解决赚钱的事情。过去两年，我断断续续地想着解决这个窘况的办法，一直不好意思出来对你们坦诚相告。如果我早这样做，就会对我们都有好处。我是说，如果这些账总逼迫我，让我心烦意乱，我就没法满血复活。如今我已经下定决心做一年前就该做的事。除此之外，我没有其他理由了。”第一个出来说话的人代表他的公司，说出了所有债主想说的话。 “利文斯顿先生，”他说，“你说的意思我们都明白，我们也对你的现状非常理解。让我告诉你我们的想法：我们一定会让你解脱。请你让律师准备好你需要的东西，我们签字。”这就是他们的想法，是华尔街好的那一面。那不光是对金钱满不在乎的天性，或者如体育赛事般公平竞争的风格，也是一种非常聪明的决定，因为这明显是正确的生意之道。我非常感谢这种美好的天性和精明的生意之道。 借款人对我共计100万的债务暂缓施压，可还是有两个小债主不想签字。其中一个就是我之前提到过的，欠他800美元的那个人。还有一个是我欠了6万美金的一家公司，他们已经破产了，接手的人不了解我，一天到晚地跟在我屁股后面。 我的译文(319): 我十分坦诚的向他们解释我的情况。我说：“我也不想走到这一步，因为我不是想赖账，之所以要在法律层面解除我和你们的债务债权关系，是因为只有排除了这个心理负担，我才能恢复到能赚钱的状态，两年多了，我不只一次的想到这个办法，但我实在张不开口，更无法如此直白的向你们提出要求，所以屡屡做罢，但凡能找到其他的办法，我现在也不会向你们提出这种要求的。 如果我早点这么干，早点恢复状态，我和你们早就可以获得莫大的好处了。折腾来折腾去， 这个问题还是无法回避，只要我还陷于负债累累的焦虑困扰之中，我就无法恢复以往能赚钱的状态，按说这些话我一年前就该讲出来，之所以拖到现在，就是怕造成你们的误解与不安，再无其他意思。 “Livingston，” 他们当中第一个站出来，代表其公司回答我的人，实际上也代表了大家的意思。 他开口道，“我们明白。我们完全理解你的处境。我将告诉你我们的决定：我们这就给你一个解脱，让你的律师拟好你需要的任何文件，我们会签字的。” 基本上我所有的大债主都是这个态度，由此你可以看出华尔街也并非只有冷酷和不公的一面。 因为这样做的好处是显而易见的，所以他们的做法也是一种极为明智的决定，他们的这番好意和商业头脑令我十分感激和欣赏。 这些债权人为我免除的债务超过了一百万美元。但还有两位小债主不愿意签字。其中就有我跟你说过的那位，我欠了他八百美元。还有一家已经破产的经纪公司，我欠了他们六万美元，而被委派对这家公司做破产清算的一帮办事人员，从来没听说过我的名声，所以无论早晚，他们都缠着我不放，就犹如套在我脖子上的绞索一样。 引用依据： 1. Edwin Lefèvre: Reminiscences of a Stock Operator 2. 《股票大作手回忆录》（[美] 埃德温·勒菲弗 著，汤前燕 译） 上一集:
- 一天更新四章，这速度也是超越多数人了！
- 《我们仨》——杨绛， ➡断断续续把这本书给看完了，书本以散文的形式叙事。前面以虚构梦境的形式，讲述了最后几年一家三口相依为命到最后女儿丈夫因病相继去世，后面则是一家三口60余载的回忆录。 ➡个人对第三部分的回忆录比较感兴趣，也许是不太喜欢散文体吧，前面的读着给我有一种缥缈感，但又能体会到作者那种悲伤痛苦的情感。 ➡第三部分的内容包涵了夫妻俩异国求学生活，喜得闺女，回国后的家庭琐事，特殊年代的遭遇，亲人的相继离世。 ➡很喜欢他们夫妻俩和孩子的相处方式，尊重且言传身教，从他们相处的日常看来，给我的感觉是满满的柔情。夫妻俩的相处也可谓是习性不同但互相理解包容，特别是特殊年代的不离不弃，相伴相助。 ➡生老病死，花开花落，时间无情，回忆却为过往增添一份色彩。这本书读到最后：“世间好物不坚牢，彩云易散琉璃脆”。现在，只剩下了我一人。我潸然泪下。 ➡其实作者面对亲人相继离去的经历，我的大姨也经历过，我的大姨父正值壮年，渐冻症发，我的表哥大学刚毕业同样遗传了大姨父的病，大姨一人照顾了他们十几年直到相继去世，那段送别的痛苦记忆在我脑海中久久未能忘，大姨的后半辈子孤身一人，幸得姐妹几个经常陪伴，也算是一种幸福吧。
- 我给卡牌做了升级！你觉得如何？
- 新勋章get！🎉现在简直比中奖还让人兴奋哈哈～ 这一刻超有成就感！！好奇大家都搞到了多少勋章，最想要哪个勋章？
- 他们的故事，加书架的时候还以为是科普类杂谈，结果是小说，因为不长所以将错就错看完了。 天天推书没人吃安利，结果在书评区发的评论反而天天给我点赞关注使我抓狂。 正好，推本书，估计新关注的你们会喜欢。 作者对房屋里的现场描写得不错，如果有写相关类小说也可以拿来借鉴看看，别总逮一个薅。 故事以三个人经营的房屋清扫中心展开，分为四个小故事。评论区有人说不够跌宕，与本格推理小说比确实不够精妙，所以还是不要当推理小说而是普通悬疑小说来看比较好。 看点主要是看还原逝者人生。 当今日本，因为独居，死亡后很久才被人发现越来越普遍，到底是什么让事情发展到这个地步的呢？很多时候，他们朋友不多，跟家人关系又不好，甚至清理出来的遗物都没人要。跟随主角团队的脚步，逐步还原他们的生活细节，描写人生百态，把人格还给他们，而不只是被当做拖累放假的累赘，他们不是弄脏地板跟床垫的污渍。 个人觉得写得挺好的，团队里一人负责一个故事，每个队员都有自己的特色，用很多细节烘托出每个人的性格，尤其是社长，通过言行塑造出一个狡猾但是又不失善良的中年人，他会偷偷给顾客提价，也会通过嘘寒问暖的关怀留住社员不让他们离职。 以上只是个人观点。至于好不好看还是得看读者个人感受