异常

 异常最新章节目录
上QQ阅读看本书
新人免费读10天

 

予谓女梦，亦梦也。

——庄子语出《庄子·齐物论》。上下文为：“梦饮酒者，旦而哭泣；梦哭泣者，旦而田猎。方其梦也，不知其梦也。梦之中又占其梦焉，觉而后知其梦也。且有大觉而后知此其大梦也，而愚者自以为觉，窃窃然知之。君乎，牧乎，固哉！丘也与女，皆梦也；予谓女梦，亦梦也。是其言也，其名为吊诡。万世之后而一遇大圣，知其解者，是旦暮遇之也。”法语引文为刘家槐（Liou Kia-hway）的译文：“Et moi qui dis que vous rêvez, je suis aussi en rêve.”


真正的悲观主义者知己之悲观总是太晚。

——《异常》，维克托·米耶塞尔维克托·米耶塞尔（Victor Miesel）为本小说《异常》中的人物。这里的引文是虚构的。另，此处以及后文中多处，作者故意把这一人物的名字“维克托”的写法“Victor”拼写为“Victør”。

(法)艾尔维·勒泰利耶
作家的话
去QQ阅读支持我
还可在评论区与我互动