本书为中岛敦的中短篇小说集，独家收录十篇名作，鬼才漫画家撒旦君插画。此书专治文艺青年“纠结虚无”症，疏肝理气，药到病除。

20世纪初的伦敦，繁华之下，浓雾之间，暗流涌动。神秘淑女雷切尔携手年轻记者雅各布，共同追查一连串凶案：送葬列车案：已死之人竟然现身葬礼？烧车焚尸案：焦尸的身份为何一变再变？动物园血案：板球运动员为何葬身狮口？小屋谋杀案：偷情的女人到底命丧谁手？阁楼男尸案：看似偶然的艳遇，究竟谁才是猎物？湖边杀夫案：铁证之下，被告如何自证无罪？……10桩匪夷所思的凶案，多个完美脱罪的嫌疑人。当所有嫌疑人齐聚一堂，凶案再次发生。真凶到底是藏身其中，还是另有其人？重重凶案背后，谁才是真凶想要杀死的人？

一本温情，设定别致的治愈系小说，讲述了一段相差66岁的友情。两人的相遇让沉寂如死水般的生活，重新找回了热情和疯狂。伦妮，17岁，生命在尽头，不知在医院度过了几年；玛戈，83岁，生命在尽头，因为衰老，没有亲人照顾，她在医院里也不知过了多少年月。两人在医院开设的绘画课上相识，此时她们的年龄之和正好是一百岁。一条“妙计”就此诞生：她们决定把这一百年的岁月画成画，每年一幅。随之，玛戈坎坷动荡的一生逐渐展开，伦妮被亲人遗弃的真相水落石出。本来“等死”的两个人，因为彼此的出现，开始重新审视自己的人生，思考死亡与活着的关系。

一曲帝国衰落的挽歌，一场擦肩而过的爱情；为成就事业而拼尽一生，成就虚无，是否值得？《长日将尽》是诺奖得主石黑一雄1989年获布克奖的作品，也是石黑一雄最重要的代表作。小说以管家史蒂文斯的回忆展开，讲述了自己为达林顿勋爵服务的三十余年时光里的种种经历；虽然达到了职业巅峰，但史蒂文斯过于冷酷地压抑自我情感，追求完美履行职责，在父亲临终前错过最后一面，之后又与爱情擦肩而过。小说通过主人公的回忆，将一个人的生命旅程在读者眼前抽丝剥茧，同时也折射出一战与二战之间那段非常时期的国际政治格局。1993年根据小说翻拍的同名电影（又名《告别有情天》）由英国著名演员安东尼·霍普金斯和艾玛·汤普森主演，获得八项奥斯卡奖提名和六项英国电影学院奖提名，成为影史经典。新版收入石黑一雄诺奖获奖演说，一册阅尽诺奖作家的写作观、成长史。

一名神秘女子，驱车游荡在偏僻的公路上，用目光搜索着猎物。她的身材太过傲人，没人注意到，厚眼镜片后那张古怪莫名的脸。一个个搭车客，各怀鬼胎上了车，他们蓄势待发，下一秒就要向驾驶座上的美艳猎物扑去。一座地下农场，焦急等待着猎物的到来，剪舌、阉割、催肥、屠宰，送上外星人的餐桌。狭小的车厢里暗潮汹涌，猎人与猎物前途未卜。然而，究竟谁是猎人，谁才是真正的猎物？

被迫登基之后，新任至尊王卡丹开始施展自己的统治手腕。王座之前，茱德是他的内政大臣；而在王宫之内，两人的拉锯战越绷越紧——卡丹无法违抗茱德的命令，却能用言行左右她的情緒。他阴晴不定的性格使茱德怀疑起了自己的决定。与此同时，卡丹又在巧妙地巩固自己的王权。雪上加霜的是，两人都意识到他们对彼此的迷恋正无法控制地在自己心中生根发芽。接着，海底女王欧拉突然发难，威逼利诱卡丹与她女儿妮卡茜娅联姻，甚至扬言不惜为此发动战争。时间一天天过去，卡丹即将脱离控制，海底女王欧拉又虎视眈眈，茱德腹背受敌，而且，她信任的一个人早就背叛了她……叛徒到底是谁，海陆两方是否会爆发战争，茱德与卡丹之间说不清道不明的情愫，又将引领他们的命运到何方？

汇集契诃夫小说精髓，完整呈现契诃夫艺术魅力，翻译家朱逸森老师翻译，内含多幅精美插图。《第六病室》是契诃夫中晚期最具代表性也是最杰出的作品之一。本书以该篇小说为名，收录包括《变色龙》《第六病室》《套中人》《醋栗》等契诃夫各个时期的代表作品共14篇，力求全面、完整地呈现契诃夫小说独特的艺术魅力。

冬日，荒凉。风如霜，地如铁，水如石，老歌如此唱道。最短的白天，最长的夜晚。冬天使事物变得清晰可见。当四个人，陌生人和家人，聚集在康沃尔的一个有15个卧室的房子里过圣诞节时，是否有足够的空间容纳所有人？阿莉·史密斯将温暖、睿智、快乐和不妥协的目光投向一个后真相时代，这个故事以历史和记忆为根基，深植于常青树、艺术和爱。

诺贝尔文学奖得主加缪作品，本书收录长篇小说《沉沦》和短篇小说集《流放与王国》，译者沈志明结合文献资料做了长篇导读，帮助读者理解加缪的作品。《沉沦》在最初计划中，本《流放与王国》中的一篇，后因篇幅较长，单独出书。故此次中文版将两部集结成册出版。《沉沦》是主人公让-巴蒂斯特·克拉芒斯一出直击人性的沉痛独白。在阿姆斯特丹的墨西哥城酒吧，自称“法官—忏悔者”的克拉芒斯回顾了往昔岁月，他曾是执业律师，过得风生水起，有名望、有金钱，但有天晚上过桥时，背后有个女人跳河自尽了，他因没有救人而陷入自责，由此开启沉沦之路……他意识到自己的过去皆是虚妄，体悟到人性的堕落不可救药。《流放与王国》由六个短篇小说构成。每篇内容虽有差异，但主人公都在日常生活中感到了挫败感，苦于寻找“王国”，也就是生活的意义和幸福，因此倍感孤独，如同“流放”。

《心问：桑塔格短篇小说集》由原《我，及其他》增补而成。她只有在心中涌起某种无法用其他方式满足的表达需求时，才会转而采用这一文体。在本书收录的这11篇短篇中，每一篇都是一场寻求智慧的激烈战斗--在经历了某种打击之后的总结报告会（debriefing）。她曾经对一位采访者说过，虽说客厅很适合散文，但短篇小说却必须在卧室中写。这一外层与内层密室的差别似乎是理解本书内容的一个绝好途径。这些短篇是最为贴近她内心的作品。

《爵士时代的故事》是菲茨杰拉德第二部短篇小说集，一共包括十一个短篇。篇篇情节生动，寓意深刻，艺术感强烈，记录并描绘了年轻一代的梦想、追求、爱情、痛苦、失望、艰辛、迷茫等复杂的人生经历，折射出光彩夺目的爵士时代的异彩，高度戏剧化地表现了现代意识和传统观念之间的剧烈矛盾冲突。有些如《骆驼的后背》、《返老还童》等，经过改编之后还被好莱坞拍成了电影。

这部小说的情节从根本说不是不熟悉的，事实上，我怀疑那两位值得尊重的作家，巴尔扎克和德莱塞，将会指责我严重模仿，但是，我发誓，当时我并没有读过他们那些荒谬的作品，甚至现在也不太知道他们在柏树底下说了些什么。毕竟，夏洛特·亨伯特的丈夫也不是那么清白的。书名的问题。那三张人头牌，都是红心牌，我留下了，同时舍弃一个小对子。发给我的那两张新牌也许证明这场赌博是对的，因为在这场赌博游戏中，我总有象牙大拇指。势均力敌地、十分侥幸地、难分难解地穿过烟雾的刺痛，挤出一点优势。我只能希望我那些出色的打牌老搭子，全都是一手满堂红和一手顺子牌，希望他们认为我是在用大赌注吓退对手。

菲茨杰拉德是二十世纪美国最杰出最受欢迎的作家，2016年恰逢作者诞辰120周年，上海译文推出新版文集，比坊间的菲氏作品更全更细致。此书为菲茨杰拉德文集第六卷,定义爵士时代的经典文本，菲氏创作生涯的里程碑。《爵士时代的故事》是菲茨杰拉德第二部短篇小说集，1922年9月由斯克里布纳出版公司出版，一共包括十一个短篇：《橡皮糖》《骆驼的后背》《五一节》《瓷浴盆与粉红色》《一颗像里兹饭店那么大的钻石》《返老还童》《齐普赛街的塔昆》《啊，赤褐色的女巫！》《幸福的辛酸》《黏糊先生》和《山里姑娘杰米娜》。篇篇情节生动，寓意深刻，艺术感强烈，记录并描绘了年轻一代的梦想、追求、爱情、痛苦、失望、艰辛、迷茫等复杂的人生经历，折射出光彩夺目的爵士时代的异彩，高度戏剧化地表现了现代意识和传统观念之间的剧烈矛盾冲突。有些如《骆驼的后背》、《返老还童》等，经过改编之后被好莱坞拍成了电影。《爵士时代的故事》里的每个短篇都在当时最时髦的杂志《星期日晚邮报》《时髦人士》上登过，广受好评，折射出爵士时代的异彩。

美国青年弗瑞德里克·亨利在第一次世界大战后期志愿参加红十字会驾驶救护车，在意大利北部战线抢救伤员。在一次执行任务时，亨利被炮弹击中受伤，在米兰医院养伤期间得到了英国籍护士凯瑟琳的悉心护理，两人陷入了热恋。亨利伤愈后重返前线，随意大利部队撤退时目睹战争的种种残酷景象，毅然脱离部队，和凯瑟琳会合后逃往瑞士。结果凯瑟琳在难产中死去。《永别了，武器》具有极强的自传色彩，是海明威根据自己的参战经历，以战争与爱情为主线、吟唱的一曲哀婉动人的悲歌。小说曾多次被搬上银幕，堪称现代文学的经典名篇。

2023年普利策奖获奖作。看见被遮蔽的女性，金融大鳄背后的天才少女，是谁隐藏了财富背后真正的推手？重写美国资本神话，迪亚斯解构菲茨杰拉德笔下的纸醉金迷。1920年代的纽约虽然众声喧哗，拉斯克夫妇仍是最耀眼的一对：本杰明是传奇的华尔街大亨，海伦是古怪贵族绝顶聪慧的女儿。在大萧条来临之际，他们共同攀升至无尽财富的巅峰。可他们为了获取巨额财富，究竟付出了什么代价？这是1937年的小说《纽带》中的谜团，然而，这个关于特权和欺骗的故事还有其他版本。流行小说和大亨自传交织出相互矛盾的叙述。而自传背后的影子写手，才是跨越一个世纪从事实中解开虚构的人：是她找到被覆盖在层层帘幕后那位女主人真正的声音，它将揭开无尽财富的秘密。《信任》是一个展现资本主义失控情形的万花筒，它关乎对真相的追寻，关乎财富所带来的扭曲现实的力量，以及权力如何操控事实。改编HBO限定剧，由凯特·温斯莱特（《泰坦尼克号》《朗读者》《东城梦魇》）主演。

纳博科夫所有小说中最奇特的一部。这部小说由前言、一首四个篇章的长诗、评注和索引组成。单看这以评注为主体的四板块结构就不能不令人生疑。据说纳博科夫是在翻译普希金的《叶甫盖尼·奥涅金》过程中产生了灵感，其注释部分的页码超出译文部分达十倍之多。作为一个前卫性的探索作家，纳博科夫一直在寻找独创的小说形式。这种以评注为主体的互文结构，反映了纳博科夫的一个观点：“人类生活无非是给一部晦涩难懂而未完成的杰作添加的一系列注释罢了。”

费城的第一个春日，阿加莎从监狱里逃了出来。此时的她已经在里面老老实实地待了30年，再过很短的时间，就可以刑满释放。是什么，让她选择在这个时候冒险越狱呢？《幸福的另一种含义》是马克·李维创作的一部公路式小说，一个关于爱情与友情的精彩故事。该书位列法国全年销量排行榜总冠军，创下了半年销量突破100万册的惊人成绩，并以49种语言热销全球。书写生命中不可或缺的爱与友情，追寻幸福、自由与不可磨灭的信仰，马克·李维的这部最新小说将精巧的叙事与细腻的文笔完美结合，是一部唤醒内心柔情的疗愈之书。

案子发生在二月二十八日，在板桥区“丸冈运输”公司工作的本间保光（三十五岁，西东京市××）在公司办公室工作时，遭到强盗破门袭击。几个小时后，奥山圭辅收到了一封神秘的来信，信中委托他为涉嫌抢劫杀人的名为安腾达也的男子辩护。原来，这位安腾达也，竟是一手造成奥山家惨案的元凶。如今，当年逃过法网恢恢的达也再度面临指控，他找到奥山，又有着怎样的阴谋呢？当年那个夜晚奥山家到底发生什么事？绝望尽头的真相令人百感交集。

克里特岛公主阿里阿德涅和她的妹妹淮德拉在华丽的宫殿里长大。但换个角度看，两姐妹都是在监狱里长大，她们生活在残酷的父亲米诺斯的摆布之下。阿里阿德涅的母亲帕西淮是太阳神赫利俄斯的女儿，她因为丈夫犯下的错误，被海神波塞冬惩罚——受蛊惑和一头公牛交配，生下牛头怪。这成为帕西淮的耻辱，她渐渐活成了一具空壳；但米诺斯却把牛头怪当作展示权力的工具，他要求雅典每年上交十四个孩子投喂牛头怪。当雅典王子忒修斯前往克里特岛屠戮牛头怪时，阿里阿德涅从他绿色的眼睛里看到的不是威胁，而是机会。阿里阿德涅爱上了他。但帮助忒修斯杀死牛头怪意味着背叛她的家人和国家，阿里阿德涅非常清楚，在一个由善变的诸神统治的世界里，引起他们的注意会让你付出一切。在一个女人不过是强大男人的棋子的世界里，阿里阿德涅听过太多女人因男人的行为而受到惩罚的故事，但她决定把命运掌握在自己手上。阿里阿德涅为忒修斯背叛克里特岛的决定能否确保她的幸福结局？或者她会发现自己是在为爱人的野心而牺牲？

凭借着独特的智慧和叙事的力量，杜布拉夫卡带领我们从俄罗斯穿越到日本，从巴尔干雷区到美国的公路，从1920年代到当下，探索了叙事和文学创作的动力、移民的身份与处境、女性及其写作、战争后遗症、当今时代文学的处境等诸多命题。全书分为六章，在历史和地域之间交织跳跃，却信手拈来，游刃有余。杜布拉夫卡以各个文化中古老神话都具备的“狐狸”为原型，逐层揭示了“故事之为故事”的奥秘。